G-VTS01WKM1N

De andere kant van Ischia…

Landkaart Ischia en NapelsIk ben in verwarring… op het nieuws zagen we de ellende in Ischia waar maandagavond 21 augustus een terremoto, aardbeving, was met een kracht van 4 op de schaal van Richter. Twee vrouwen kwamen om, diverse gewonden en tal van huizen ingestort. Dat is wat we allemaal kunnen zien op het nieuws. Verschrikkelijke beelden. Het grijpt me aan, heb met de mensen te doen.

Direct moet ik denken aan onze Italiaanse buren die op dit moment op vakantie in Ischia zouden moeten zijn. Mamma mia, hoe zou het met ze zijn! Ze reageren gelukkig direct op whatsapp. Ja, ze hebben de schok zeker gevoeld, maar in het hotel in Forio, 5-6 km ten westen van het zwaar getroffen Casamicciola Terme in het noordwesten, was niets kapot of niets van zijn plaats geschoven of gevallen. “We zagen de beelden op de tv, maar ze hebben overdreven! De crolli, instortingen, zijn maar in één dorpje (Casamicciola) geweest!”… “Een hoop heisa, typisch Napolitaans. Een storm in een glas water,” vervolgt ze. Vervolgens stuurde ze me foto’s van het prachtige Ischia.

Uitzicht op IschiaIk moest ook terugdenken aan de aardbeving in Umbria in 2016. Ook toen maakte ik me zorgen over vrienden die ik daar heb en over vrienden die in Roma waren. De ene had er niets van gevoeld en had er compleet doorheen geslapen, de ander zei dat het meeviel. Maar we kennen ook allemaal de beelden van Amatrice…. Ik wil en ga het niet bagatelliseren, want de gevolgen van beide bevingen zijn heel groot, maar het zet me wel aan het denken over wat we allemaal in de pers lezen. Na vorig jaar ging Umbria in de ban bij menig toerist, want het zou niet veilig zijn.

Als je op het nieuws ziet dat toeristen het eiland Ischia verlaten (wat ik helemaal begrijp als je in het plaatsje zit dat het meeste en het hardste is getroffen), en leest dat de aliscafo, draagvleugelboot van Napoli naar Ischia leeg is, zie je dat het eiland nog een tweede domper te verwerken krijgt, namelijk: terugval van het broodnodige toerisme.

En dat is jammer! Zo jammer! De pech dat we op het verkeerde moment op de verkeerde plaats zijn, kan ons allemaal gebeuren. Of je nou op vakantie bent of thuis. Een oplossing heb ik niet, immers de kranten en het nieuws gaan nou eenmaal over nieuws – en dat er 10km verderop niets aan de hand lijkt te zijn, is geen nieuws. Mogelijk dat het hotel waar mijn buren zitten niet is gebouwd van materiali scadenti, aftandse producten, of an producten die niet voldoen aan de regelgeving. Een huis zou een aardbeving in die orde van grootte makkelijk moeten kunnen doorstaan en niemand zou er aan dood hoeven te gaan, aldus de geleerden.

Een huis hoeft niet te crollare, in te storten, of te danneggiare, beschadigen, door een aardbeving van 4 op de schaal van Richter, aldus het hoofd van de protezione civilie Angelo Borrelli. Een geoloog vat het als volgt samen: Ischia is een vulkanisch eiland en bevindt zich op een risicovollere plek dan andere plaatsen. Maar als je huizen maakt van cartapesta, papier maché, hoef je niet veel te verwachten. Dat is wat je in de Italiaanse pers leest…

Ischia staat nog altijd op mijn wensenlijstje en deze aardbeving weerhoudt me er niet van te gaan. Ik hoop dat anderen ook nadenken voordat ze hun vakantie annuleren of omboeken. Want de foto’s die mijn buurvrouw Lucia me via whatsapp stuurde en die gemaakt zijn na de beving, zeggen voldoende, toch?

Uitzicht op Ischia

Uitzicht op Ischia

© foto’s Lucia Daneluzzi

Meer over Ischia

Verder lezen over dit onderwerp:

Val di Fiemme: vol verrassingen

Elke zomervakantie proberen we een nieuw gebied te ontdekken. Dit jaar was het Val di Fiemme, in de Italiaanstalige provincia Trentino. Het gebied staat bekend om zijn weidsheid, lieflijke met bomen begroeide berghellingen. Maar er is meer… Komende weken laat ik je kennismaken met de verrassingen die op mijn pad kwamen. Wil je geen enkel

Tanti saluti dalle Dolomiti

De Dolomieten zijn een geliefde plek voor wie houdt van fietsen, wandelen, ontspannen in een prachtige bergomgeving. Je kunt de bergen prima op eigen gelegenheid ontdekken, maar wandelingen en fietstochten onder leiding van een gids brengen je steevast op plekken die minder bekend zijn. En die passen bij wat jij fysiek aankunt. Tip van Willem

Word boer voor een dag in Valsugana

Een aantal jaar geleden toen onze zoon nog een heel stuk kleiner was, waren we voor het eerst op bezoek in Valsugana, de groene vallei waarin het Lago di Levico en Lago di Caldonazzo liggen. We zijn er meermaals terug gekeerd. En elke keer weer deden we andere activiteiten toegespitst op wat op dat moment

Met de camper op pad in Italië

Steeds meer mensen ontdekken het genot van een camper. Je zet je compacte huis op wielen neer waar je wil en geniet van de rust en ruimte om je heen. Je leeft in je eigen, veilige coconnetje. En hoeft niet doorlopend je koffer uit- en in te pakken op de zoveelste hotelkamer. Je hoeft geen

Tanti saluti da… Grottammare

“Grottammare is een prachtige oude borgo in Le Marche die uittoornt boven de Adriatische kust. Het dorpje met zijn smalle, donkere straatjes is mooi bewaard gebleven. Vanuit de oude borgo (ook wel Vecchio Incasato genoemd) kun je te voet afdalen naar het nieuwere gedeelte van Grottammare waar alle voorzieningen zijn en een gezellige boulevard. Langs

Oost, west, Italië best!

Van noord tot midden tot zuid Italië: met een kustlijn van ruim 7000 km is er keuze te over voor een heerlijke strandvakantie. We lichten er twee plaatsjes uit; eentje waarbij je de zon in de zee ziet zakken; en de ander waar je de zon uit de zee ziet opkomen. Doe je voordeel met

Tanti saluti da… Solferino

“Solferino is maar een heel klein plaatsje tussen de wijngaarden van het Gardameer, maar wel belangrijk voor de Italiaanse eenwording en zelfs voor de gehele wereld… Er is een klein knekelkerkje als gedenkplek ingericht voor de slag die hier in 1859 plaats vond. Hier overwon de koning Victor Emanuel II, de slag op de Oostenrijkse

Virtuele Fiets en Wandelbeurs: 23-24 april 2021

Houd je van wandelen en fietsen en wil je je toch vast oriënteren op je komende vakantie in Italië? Bezoek dan veilig en virtueel de Fiets & Wandelbeurs. Je hoeft je huis of tuin er niet voor uit. De interactieve beurs vind op vrijdag 23 en zaterdag 24 april online plaats. Het wordt een online

Tanti saluti da… Gibellina

Vakantietip en foto’s van Elmera: Het in 1968 door een aardbeving verwoeste dorp Gibellina (Sicilië) is herrezen in de vorm van het gigantische landschapskunstwerk Il Cretto di Burri. Indrukwekkend! Elmera: “Een zware aardbeving verwoest in 1968 het op een helling gelegen dorpje Gibellina. Het dorp werd een paar kilometer verderop opnieuw opgebouwd en kreeg de

Tanti saluti da… Castel Gandolfo

“We arriveerden helaas in het donker bij Castel Gandolfo. We hadden om twee redenen gekozen voor deze locatie. Enerzijds voor onze moeder die wat heeft met de plek, religie en de paus. Anderzijds omdat het niet ver van vliegveld Ciampino was. Het vliegtuig terug vertrok ’s ochtends vroeg en hadden geen zin om op de

Vorige Volgende