Jaaa! Er is weer nieuw boek uit van Donna Leon: ‘Begraven Verleden’. Nummer 32 alweer… Een aanrader voor liefhebbers van Venetië en detectiveromans. Commissario Brunetti raakt wederom verwikkeld in nieuwe meeslepende avonturen. Hoe jij dit boek kan winnen, lees je verderop. Donna Leons boeken zijn wereldberoemd. Ze is dan ook meester in het combineren intelligente
Je gaat op vakantie en neemt mee… Wil je Italië een beetje kunnen en leren begrijpen, dan bieden onderstaande boeken je handvaten. De drie boeken gaan alle drie in op de geschiedenis. De een wat luchtiger en directer dan de ander. Maar alle drie de moeite waard om mee te nemen op reis naar of
Italianen sluiten een heerlijke maaltijd af met een digestiefje. Niet voor niets, het draagt namelijk bij aan je spijsvertering. Digestivi als een glaasje grappa, limoncello zijn inmiddels wel bekend buiten Italië. Amaro hoort in hetzelfde rijtje thuis, maar is nog minder bekend. Opvallend want in Italië kennen ze de bitterzoete Vecchio Amaro del Capo al
Heb je kinderen van een jaar of tien? Die houden ongetwijfeld van een heerlijk Italiaans ijsje. Met het zomerleesboek ‘De Gouden IJscoupe’ leren ze tal van interessante weetjes over (de geschiedenis van) van het Italiaanse gelato, schepijs! Het boek is door de kinderjury uitgeroepen tot ‘beste boek 2025’ En jouw kroost kan het zomerleesboek winnen!
Als er een keuken binnen Italië waarin je tal van verschillende invloeden terug ziet en proeft, dan is het wel de Siciliaanse keuken. Het eiland is letterlijk en figuurlijk een buitenbeentje, maar daardoor misschien wel des te spannender… Het kookboek ‘De Keuken van Sicilië’ is ongetwijfeld een aanvulling op jouw kookboekenkast. Maak nu kans op
Zin in een zinderende zomerthriller die zich afspeelt in Italië? ‘Het eiland van de zielen’ is een bestseller en wordt gezien als d é zomerthriller van 2024! Het 477 pagina’s dikke boek zit vol spanning, geschiedenis, sfeer, natuur en cultuur. Het verhaal speelt zich af op het eiland Sardinië. Je verslindt het pagina voor pagina. Zeker
Het bijna 5 cm dikke boek ‘Proeven van Italië’ heb je niet zomaar uit. De gekozen ondertitel ‘Alles wat je wilt weten over de Italiaanse keuken’ zegt genoeg. De prachtige, vrolijke kaft laat je telkens weer grijpen naar het boek. Dat komt ook omdat het culinaire boek zo is vormgegeven dat het uitnodigt om kriskras
Vrachtwagens vol met duizenden bloemen gaan de week voor Pasen gezegend en wel onderweg naar het Vaticaan. Het Sint Pietersplein staat er daardoor weer fleurig bij zodat il Papa, de Paus, met Pasen weer ‘Bedankt voor die bloemen uit Holland’ kan zeggen. Een traditie die al heel wat jaren teruggaat. Maar er zijn meer Paastradities
Met alle AI-oplossingen en gratis vertaal-apps die op de markt zijn, is je eerste gedachte wellicht dat je een Italiaanse tekst door bijvoorbeeld Chat GPT of Google Translate kunt laten vertalen. Was het maar zo simpel… Beeldspraak vertalen: ondoenlijk Maak je wel gebruik van dit soort gratis vertaalprogramma’s, houd er dan rekening mee dat de
Italiaans leren aan de hand van woordjes en grammatica is één. Redelijk droge kost maar wel noodzakelijk. Uiteindelijk wil je immers zover zijn dat je een Italiaans boek of artikel kunt lezen. Én begrijpen natuurlijk. Herken je dit? En zou je zo’n boek wel willen lezen en/of winnen? Het lezen en begrijpen van een doorsnee