Non laat Italianen bij The Voice uit z’n dak gaan…

Het publiek van The Voice of Italy gaat uit zijn dak. Zij zien iets wat de jury tot dan alleen hoort, want ze zitten nog omgedraaid tijdens deze blind audition. Groot is dan ook de verbazing van i giudici, de jury, als ze hun stoelen omdraaien. Vol ongeloof kijken ze naar wat zich voor hun ogen afspeelt. Bij het stoere, vol getatoeëerde jury-lid Alessandro Aleotti, alias J-Ax, springen zelfs de tranen in de ogen als hij luistert naar de 25-jarige Suor Cristina.

Suor Cristina “spacca” breekt door met een prachtig gezongen lied van Alicia Keys. Een lied dat je compleet niet verwacht bij een geestelijke. Tutti pazzi per suor Cristina, iedereen is gek op de zingende non. Luister niet alleen naar het lied, maar luister ook vooral naar het daarop volgende commentaar van i giudici, de jury. Beheers je het Italiaans een beetje, dan is het genieten van wat ze allemaal zeggen. Zowel het lied als ook het jurycommentaar komen echt binnen, wellicht pink je zelfs net als J-Ax een traantje weg.

Suor Cristina zegt bescheiden:“Ho un dono, ve lo dono”, ik heb een gave, ik geef jullie die. Op de vraag of ze naar aanleiding van haar optreden bij The Voice of Italy nog een telefoontje uit het Vaticaan kan verwachten, antwoordt de Siciliaanse sorella, kloosterzuster, dat ze zeker una chiamata, een telefoontje, verwacht van Papa Francesco. Hij moedigt de kloosterlingen juist aan om zich onder de mensen te begeven, dus zal dit optreden ook zeker weten te waarderen, zo verwacht ze. Direct na haar optreden, twitterde Kardinaal Ravasi : “Ciascuno, secondo il dono ricevuto, lo metta a servizio degli altri”, “Eenieder die beschikt over een gave, moet deze ten dienste stellen van de ander.”

Elk lid van de jury doet zijn uiterste best deze zingende non in zijn team te krijgen. Zowel Raffaella Carrà, als Noemi, Piero Pelù zijn lovend, net als J-Ax die haar dolgraag in zijn team wil. Zijn motivatie: “Tu e io siamo il diavolo e l’acqua santa!” “Jij en ik zijn de duivel en het heilig water.”
Laten we hopen dat ze het samen ver brengen in The Voice of Italy!

Forte sta suora! Nondeknetter, wat is deze non goed!

Verder lezen over dit onderwerp:

Bed & Breakfast Casetta

Bed & Breakfast – Casetta Toscana, Firenze, Montespertoli 2 kamers variërend van 1 tot 4 personen Prijs vanaf € 60 per nacht Prachtig uitzicht op de Toscaanse heuvels; rondom het huis zijn olijfbomen en terrassen; vlakbij wijnkastelen en oude stadjes. Italiaanse les van ervaren docente op aanvraag  

Ryanair vliegt vanaf Eindhoven naar Treviso

Goed nieuws voor wie in midden en Zuid Nederland woont en op vakantie wil naar Venetië, de Adriatische kust, het Gardameer, kortom de noordoosthoek van Italië. Ryanair heeft aangekondigd vanaf april 2014 drie maal per week te vliegen vanaf Eindhoven! Om precies te zijn op dinsdag, donderdag en zaterdag. Je kunt kijken of het voor

Tips voor het boeken van je vakantie

Begin januari is het traditioneel de tijd dat de reisorganisaties hun best doen om boekingen binnen te krijgen. Er lopen dan ook een paar acties om je te verleiden jouw vakantie bij hen te boeken. We geven je een paar tips: Bij Kras kun je van 15 t/m 20 januari genieten van een grote kortingsactie.

Goedkoop vliegen naar Italië

Goed nieuws voor wie met het vliegtuig naar Italië wil. Komende zomer vliegt Transavia 66 keer per week naar 12 zon-en stedenbestemmingen in Italië. Dat doen ze vanaf Amsterdam Airport Schiphol, Rotterdam The Hague Airport en Eindhoven Airport. De nieuwe bestemmingen en extra vluchten zijn vanaf dinsdag 14 januari boekbaar en gaan in met ingang van

Val Gardena in top 10 beste skigebieden

Italië- en skiliefhebbers wisten het al langer, maar Val Gardena, gelegen in de Dolomieten in Noord Italië, behoort tot de beste skigebieden ter wereld. Volgens het gerenommeerde testportaal Skiresort.de zelfs tot de top 10! Niet alleen Skiresort.de beoordeelt het gebied goed, ook bij Tripadvisor hebben ze dit wintersportgebied ontdekt. Selva, ook wel bekend als Wolkenstein,

Italiaans poetswerk

Italiaanse huisvrouwen zijn streberig als het op poetsen aankomt. Waar Amerikaanse huisvrouwen slechts vier uur per week besteden aan het huishouden, spenderen Italiaanse vrouwen daar 21 uur van hun tijd aan. Daarmee zijn ze een dankbaar doelwit van de schoonmaakmiddelenindustrie. Die bedrijven hebben alleen wel een klein probleem: Italiaanse dames zijn ook nog eens veeleisend. Detergenti

Geen echte kerstboom voor de Italiaan

Denk je aan een Italiaanse kerst, dan denk je aan traditie, veel versiering inclusief gigantische presepi, kerststallen, en mooie alberi di natale, kerstbomen. Maar wat blijkt: slechts 12% van de Italiaanse gezinnen kiest voor een echte kerstboom. Maar liefst 75% geeft de voorkeur aan een albero sintetico, een kunstboom, en de resterende 13 % wil

In de mond van de wolf…

De meest gebruikte uitdrukking om iemand succes te wensen in Italia is: In bocca al lupo!  Letterlijk vertaald: In de mond van de wolf. De eerste keer dat je het hoort, sta je raar te kijken. Het klinkt immers niet als een gelukwens maar eerder als een verwensing! Maar wat zeg je daar nou op?

Door Venetië struinen en wegdromen…

Oh, wat heb ik toch zin  om de boel de boel te laten en naar Venetië te gaan! Dwalen door de calle, over de piazze, met de vaporetto over het Canal Grande… Struinen door Dorsoduro, Giudecca, toch ook nog even langs Piazza San Marco, maar bij voorkeur juist ver weg van de drukte en gebaande paden…

Biagio Antonacci raggiunge la cinquantina!

De zanger Biagio Antonacci raggiunge la cinquantina, ziet Abraham, op 9 november 2013! Al op jonge leeftijd suona la batteria, drumt hij. Zijn eerste twee albums zijn nog niet zo’n groot succes, maar met zijn derde album Liberatemi breekt hij door in de Italiaanse muziekwereld; er worden maar liefst 150.000 copie, exemplaren, van verkocht! Het

Vorige Volgende