Italië in de slaapkamer

Een oud Italiaans gezegde luidt: Paese che vai usanza che trovi, elk land heeft zijn eigen gebruiken. Dat geldt ook voor de slaapkamer. Beland je in een Italiaanse slaapkamer, dan ervaar je het verschil.

Laken

Een van de grootste verschillen is dat een Italiaan nog gebruik maakt van lenzuola, lakens. We hebben het dan niet over hoeslakens maar echt over lakens. Die leg je dus bovenop een hoeslaken en klap je vervolgens terug over de daarbovenop liggende laag. Dat kan een coperta, deken, zijn, maar ook een piumino, dekbed.

Bedden waarbij je alleen onder een dekbed slaapt, noemen Italianen een letto alla tedesca, ‘Duits bed’. Dit zul je dan ook niet vaak aantreffen, en als het al het geval is dan voornamelijk in Noord-Italië of daar waar veel Duitsers te gast zijn.

Meer lakens dan dekbedovertrekken in de linnenkast

Het gevolg is dat je in een Italiaanse armadio per la biancheria, linnenkast, eerder stapels lakens zult aantreffen dan copripiumini, dekbedovertrekken. Die hoeven, doordat je slaapt onder een laken, minder vaak gewassen te worden omdat het dekbedovertrek nou eenmaal niet in contact komt met de huid.

En dan is er nog een verschil dat Italianen maar strano, vreemd vinden. Niet alleen dat Nederlanders gewend zijn om te slapen onder een piumone alla tedesca. Maar ook dat op een letto matrimoniale, tweepersoonsbed, twéé in plaats van een dekbed liggen. Ieder zijn eigen dekbed dus.

pip dekbedovertrek giardini di frutta

Materiaal lakens en dekbedovertrekken

De lakens en dekbedovertrekken die Italianen gebruiken zijn net als in Nederland van katoen, satijn of cotone percale, perkal katoen. ’s Winters kiezen ze soms ook voor flanella, flanel. Dat maakt een bed caldo e avvolgente, warm en aantrekkelijk.

Italianen houden van zachte matrassen

Italianen liggen graag zacht, of beter: materassi fermi ma non duri, stevige matrassen maar niet hard. Materassi in latice, met rubbervulling, zul je er niet snel aantreffen. Italianen vinden de matrassen van de Duitsers, of meer in algemene zin van de Noord Europeanen te rigidi, hard. Ze noemen het zelfs letti da spartani, bedden voor Spartanen. Overigens geven meer Zuid Europeanen de voorkeur aan een zachter matras.

Maten Italiaanse matrassen

Ongetwijfeld heb je het gemerkt in de Italiaanse hotels: de maten van de Italiaanse matrassen wijken af van de in Nederlandse matrasmaten. Een standaard letto matrimoniale, tweepersoonsbed is 160 cm breed en 190 cm lang. Leuk als je ervan houdt dicht bij elkaar te kruipen. Maar wel wennen als je 180×200 cm gewend bent… De Nederlandse standaard van 180×200 cm noemen ze in Italië zelfs een king size bed.

Hebben de Italianen het over een letto matrimoniale lungo, dan is de breedte nog steeds 160 cm, maar de lengte 200 cm. Enne… bij een matrimoniale francese, bedoelen de Italianen een twijfelaar, oftewel 140×190 cm. Al kan de lengte ook 200cm zijn…

Pip studio dekbedovertrek Cece Fiore

Beddengoed met een Italiaans tintje

Ondanks dat Italianen er dus andere abitudini, gewoontes, op nahouden, kun je toch een beetje Italië in je slaapkamer halen. De kleurrijke dekbedovertrekken van het Nederlandse Pip Studio hebben verschillende Italiaanse dessins. En bij sommige dekbedovertrekken trouwens ook een bijpassend copriletto, bedsprei.

Pip studio dekbedovertrekken en spreien

De Pip Studio dekbedovertrekken zijn gemaakt van hoogwaardig perkal katoen. Dat voelt zacht en soepel aan. Dat komt omdat perkal katoen losser is geweven. Het is hierdoor dunner en lichter, ziet er matter en steviger uit, voelt koeler aan en ademt beter. Perkal katoen heeft als extra eigenschap dat het sterk ventilerend en vochtregulerend is. ’s Zomers zorgt dat voor verkoeling in bed. ’s Winters voor behaaglijk comfort.

Perkal heeft wel een keerzijde: het kreukt wel meer. Als je dat vervelend vindt, kies je beter een ander materiaal voor je dekbedovertrekken. Dat is gelukkig geen probleem bij Smulderstextiel; naar eigen zeggen bieden ze online het grootste aanbod beddengoed van verschillende soorten materiaal waaronder dus ook katoenen dekbedovertrekken. Er staat bovendien duidelijk uitgelegd wat de kenmerken per materiaal zijn.

 

Dit bericht op Instagram bekijken

 

Een bericht gedeeld door Pip Studio (@pipstudiocom)

 

Dit bericht op Instagram bekijken

 

Een bericht gedeeld door Pip Studio (@pipstudiocom)

Dit artikel is mede mogelijk gemaakt door Smulderstextiel.

Verder lezen over dit onderwerp:

Mijn favoriete Italië foto geprint in 3D

Afgelopen zomer was een vreemde… Van kindsaf aan ga ik naar ons familiehuis in Tauriano. De laatste twintig jaar zelfs iedere zomer. Deze zomer niet. Corona had op ons gezin een grote impact, zowel privé als werkgerelateerd. De broekriem werd aangesnoerd. En dan is op vakantie gaan toch een luxe. Wat mis ik ons dorp

Ode aan Aku

Twaalf jaar geleden maak ik in de bergen van Valle d’Aosta een indrukwekkende wandeling. Bijna bij de rifugio aan het voet van de gletsjer kom ik erachter dat de zool van mijn bergschoenen is losgelaten. Al klepperend, mijn voet extra hoog optrekkend om niet over de losgelaten zool te struikelen, kom ik aan bij die

Win vrijkaartjes voor docu ‘Christo: Walking on Water’

Vanaf donderdag 23 mei draait de heerlijke documentaire ‘Christo: Walking on Water’ in de Nederlandse filmtheaters. Het Lago d’Iseo [Iseo meer] speelt daarin een grote rol. De docu gaat namelijk over het grootse kunstwerk The Floating Piers. In 2016 liepen daar in 16 dagen tijd maar liefst 1,2 miljoen mensen overheen. Zoals je ook in

De hoogste tijd voor een liefdesverklaring…

Valentijnsdag is voor velen il momento om de liefde te verklaren. È ora, het is de hoogste tijd, om je (geheime) amore te laten weten dat je om haar (of hem) geeft. Dat start natuurlijk met een dichiarazione d’amore, liefdesverklaring. Hoe ga je dat doen? Kies je voor een kaart zonder afzender, dus anoniem, schrijf

Workshop Mozaïek bij Lily van Nunen, mozaïekkunstenaar

Wil je in korte tijd veel leren en een imponerend mozaïek maken, schrijf je dan in voor een van de twee mozaïekweken bij Casa di Mozaïek in Italië. Een week lang dompel je je onder in de bijzondere wereld van het mozaïek. Je maakt een eigen werk, bezoekt de internationaal vermaarde mozaïek-school in Spilimbergo (regione

Amatrice, alles voor het goede doel…

Een bijzonder verhaal over mamma Graziella, dochtertje Elisa en hun actie om geld te doneren voor het door de aardbeving getroffen en grotendeels verwoeste Amatrice. Een toonbeeld van hoe je als individu het verschil kunt maken. Soms ontmoet je mensen die indruk maken door hun bijzondere verhaal Graziella Wobben is er een van, of eigenlijk

‘Een zomer in Italie’ van Rik Felderhof

Rik Felderhof ken je natuurlijk van het televisieprogramma Villa Felderhof, En wellicht heb je zijn boeken gelezen die hij onder pseudoniem Ravelli heeft geschreven. Maar Rik Felderhof blijkt ook iets te hebben met Italie! Zelfs zoveel dat er 31 oktober boek verschijnt met persoonlijke anekdotes verschijnt met de zonnige titel ‘Een Zomer in Italie’. Rik

Woordenboeken: functioneel én fun!

Al van oudsher staan er dikke dizionari, woordenboeken, Italiaans in mijn boekenkast. Maar hoe lang geleden is het niet dat ik die papieren versie heb gebruikt? Sinds het verschijnen van het Italiaans-Nederlandse Woordenboek van Lo Cascio op cd-rom, en later in online abonnementsvorm, sla ik de papieren woordenboeken niet meer open. Fun met woordenboeken! De

Blij van klassieke Italiaanse auto’s

Telkens als ik oude auto’s zie, gaat mijn hart sneller kloppen. Helemaal als het klassiekers zijn… Of het nou oude Italiaanse auto’s zijn of iets anders: ik word er blij van. Het prachtige design, het dashboard, de lampen, lijnen, afwerking… Ik smelt weg, en dat terwijl ik niets geef om hedendaagse auto’s… Ik betrap mezelf

Slaap kindje slaap…

Wie een Italiaanse mamma of nonna heeft, kent het Italiaanse ninna nanna, slaapliedje, ongetwijfeld uit zijn hoofd. Als piccino hoor je deze cantilene, zoete liedjes, maar al te graag. Er zijn tal van slaapliedjes met onschuldige teksten, maar we kwamen er ook een angstaanjagende tegen… kijk maar naar de vertaling… Ninna nanna, ninna oh Questo