Na de aardbeving: gaan we of niet?

Nu de aardbeviamatriceng Amatrice, Accumoli en Pescara del Tronto met de grond gelijk heeft gemaakt, vragen toeristen zich af of ze nu wel op vakantie moeten gaan…

Amatrice is een slaperige dorpje in Lazio, in de buurt van Roma. In de nacht van 23 op 24 augustus wordt het weggevaagd door een aardbeving van 6.2 op de schaal van Richter. Amatrice lijkt het boegbeeld te worden van de ramp die echter veel meer dorpen heeft getroffen. De beelden in het Nederlandse en Italiaanse nieuws stemmen droevig: het doden- en gewondental loopt dagelijks op, reddingswerkers zoeken tussen le macerie, puinhopen, naar slachtoffers. Soms met geluk, maar naarmate de tijd verstrekt helaas met steeds minder geluk.

Le scosse, de schokken, gaan maar door. De teller na 2 dagen staat op meer dan 300. Vraag is of Amatrice, Accumoli en Pescara del Tronto ooit nog wel zullen herrijzen. Wie het aardbevingsnieuws van dichtbij wil volgen, kan de eigen kranten of nieuws-sites bekijken of bv het aardbeving-dossier van La Repubblica volgen. Indrukwekkend zijn ook de voor- en na-foto’s van andere Italiaanse steden die zijn getroffen door de aardbeving. Ga met je muis over de foto en zie het verschil…

Hulpinitiatieven voor de slachtoffers van de aardbeving

Binnen 24 uur na de beving zijn tal van initiatieven ontstaan in Italië, maar ook wereldwijd, om steun te betuigen aan de getroffenen. Van gebouwen die tricolore worden verlicht als morele steun, tot de restaurant-acties. Voor elk bord Pasta Amatriciana dat wordt geserveerd, wordt geld gedoneerd aan de stad waar dit gerecht vandaan komt. Het geld gaat naar het Italiaanse Rode Kruis. Ook buiten Italië lijkt deze actie te worden opgepakt, zoals bv bij Jamie’s Italian. De EU heeft ook hulp toegezegd. Je kunt ook

Ook de Italiaans-Nederlandse Kamer van Koophandel heeft aangegeven te helpen. Je kunt geld storten op NL61 RABO 0311751040 op naam van CCI Olanda, onder vermelding van Aardbeving Italië 2016. Het totale noodhulpbedrag zal worden geschonken aan het Italiaanse Rode Kruis. De Italiaanse Ambassadeur voor Nederland, Andrea Perugini, zal hier nog een persoonlijk bedrag aan toevoegen.

Vakantie in Umbrië, Lazio, Abruzzo, Le Marche

Zoals eenieder met vrienden en bekenden in Italië maakten ook wij ons zorgen om de vele bekenden uit dat gebied. Een bevriend camping-eigenaar aan het Lago Trasimeno had geen last gehad, vrienden die wonen in de buurt van Perugia ook niet. Bekenden in Rome waren wel wakker geworden van de beving, maar sliepen daarna verder. En ja, er was zelfs een enkeling die meldde er in Umbria compleet doorheen geslapen te hebben. Facebook had zelfs een speciale knop geïnstalleerd om aan te geven dat je veilig was. Wie vrienden elders heeft, doet veelal melding via Facebook van de situatie ter plekke. Dat neemt niet weg dat er helaas heel veel mensen en dorpen zijn getroffen en dat ook toeristen de aardbeving hebben gevoeld.

aardbeving_locatie_shakemapOp de redactie komen door de aardbeving meerdere telefoontjes en mailtjes binnen wat te doen met de al geboekte vakantie. De shakemap geeft niet voldoende inzicht om een besluit te nemen. Er wordt door de Nederlandse overheid geen negatief reisadvies afgegeven, dus in principe kun je gewoon gaan. Het is, afhankelijk van de ligging, wel verstandig te checken bij de reisorganisatie waar je hebt geboekt. Al is het ter geruststelling. De ANWB heeft zelfs een pagina met informatie over dekking van je reisverzekering.

Van vorige aardbevingen in Italië weten weten we dat sommigen overwegen juist wel te gaan omdat je de inwoners anders nog harder treft. Feit is wel dat de streek heel veel moois biedt. Bekijk maar eens de special over mooiste dorpjes, ingedeeld per regione maar ook de toeristische specials over die regioni. Helaas zijn Amatrice, Accumoli en Pescara del Tronto er niet meer, maar de streek is en blijft prachtig.

Het epicentrum ligt centraal tussen de regioni Umbrië, Lazio, Marche en Abruzzo. Deze regioni meten samen overigens meer km2 dan Nederland (45.930 vs 41.526 km2 van Nederland). In deze regioni wonen zo’n 9,6 miljoen inwoners, waarvan het aantal inwoners per km2 uiteraard het grootste is in Lazio (waar ook Rome ligt).

Schrijnende oproep

Schrijnend vonden we de oproep van een inwoner van Amatrice die haar huis kwijt was. Uit de oproep bleek dat er soms sprake is van een tweespalt, en dan vooral bij mensen buiten het dorp die niet zijn getroffen. Ze roept op om te helpen en niet om onderscheid te maken tussen de hulpbehoevenden. Daarmee doelt ze op de discussie die is opgelaaid wie voorrang heeft: de door de aardbeving getroffene of de vluchteling.
Ze roept op een einde te maken aan die discussie: “Vluchtelingen die worden opgevangen in een hotel hebben net zo goed recht op opvang als de Italianen. Sterker nog, een vluchtelingengezin dat liefdevol werd opgevangen in het dorp, groef ’s nachts met zo hard met blote handen mee als de autochtone inwoners om dorpelingen onder het puin vandaan te halen.”

Wat rest zijn de prachtige beelden van Amatrice zoals het was tot de rampzalige nacht van 23 op 24 augustus 2016:

Verder lezen over dit onderwerp:

Goedkoop vliegen naar Italië

Goed nieuws voor wie met het vliegtuig naar Italië wil. Komende zomer vliegt Transavia 66 keer per week naar 12 zon-en stedenbestemmingen in Italië. Dat doen ze vanaf Amsterdam Airport Schiphol, Rotterdam The Hague Airport en Eindhoven Airport. De nieuwe bestemmingen en extra vluchten zijn vanaf dinsdag 14 januari boekbaar en gaan in met ingang van

Val Gardena in top 10 beste skigebieden

Italië- en skiliefhebbers wisten het al langer, maar Val Gardena, gelegen in de Dolomieten in Noord Italië, behoort tot de beste skigebieden ter wereld. Volgens het gerenommeerde testportaal Skiresort.de zelfs tot de top 10! Niet alleen Skiresort.de beoordeelt het gebied goed, ook bij Tripadvisor hebben ze dit wintersportgebied ontdekt. Selva, ook wel bekend als Wolkenstein,

Italiaans poetswerk

Italiaanse huisvrouwen zijn streberig als het op poetsen aankomt. Waar Amerikaanse huisvrouwen slechts vier uur per week besteden aan het huishouden, spenderen Italiaanse vrouwen daar 21 uur van hun tijd aan. Daarmee zijn ze een dankbaar doelwit van de schoonmaakmiddelenindustrie. Die bedrijven hebben alleen wel een klein probleem: Italiaanse dames zijn ook nog eens veeleisend. Detergenti

Geen echte kerstboom voor de Italiaan

Denk je aan een Italiaanse kerst, dan denk je aan traditie, veel versiering inclusief gigantische presepi, kerststallen, en mooie alberi di natale, kerstbomen. Maar wat blijkt: slechts 12% van de Italiaanse gezinnen kiest voor een echte kerstboom. Maar liefst 75% geeft de voorkeur aan een albero sintetico, een kunstboom, en de resterende 13 % wil

In de mond van de wolf…

De meest gebruikte uitdrukking om iemand succes te wensen in Italia is: In bocca al lupo!  Letterlijk vertaald: In de mond van de wolf. De eerste keer dat je het hoort, sta je raar te kijken. Het klinkt immers niet als een gelukwens maar eerder als een verwensing! Maar wat zeg je daar nou op?

Door Venetië struinen en wegdromen…

Oh, wat heb ik toch zin  om de boel de boel te laten en naar Venetië te gaan! Dwalen door de calle, over de piazze, met de vaporetto over het Canal Grande… Struinen door Dorsoduro, Giudecca, toch ook nog even langs Piazza San Marco, maar bij voorkeur juist ver weg van de drukte en gebaande paden…

Biagio Antonacci raggiunge la cinquantina!

De zanger Biagio Antonacci raggiunge la cinquantina, ziet Abraham, op 9 november 2013! Al op jonge leeftijd suona la batteria, drumt hij. Zijn eerste twee albums zijn nog niet zo’n groot succes, maar met zijn derde album Liberatemi breekt hij door in de Italiaanse muziekwereld; er worden maar liefst 150.000 copie, exemplaren, van verkocht! Het

Hoe zijn Italianen op vakantie?

Italianen op vakantie. Een ding is zeker, de dynamiek straalt er bepaald niet vanaf! Uit een sondaggio, onderzoek, dat gehouden werd onder 2852 Europese toeristen, onder wie 600 Italianen, blijkt dat Italianen aartslui zijn op vakantie. De meeste geïnterviewden lieten weten dat ze het grootste deel van hun vakantie wilden wijden aan slapen. De grootste

Vlieg met veel korting naar Rome

Dit keer een leuke tip voor wie een paar dagen of een weekendje weg wil naar Rome. Je zou het wellicht niet zo snel verwachten, maar met een vergelijker kun je vaak scherp geprijsde vliegtickets boeken naar Rome of naar een van de andere Italiaanse steden. Er zijn diverse handige websites om vliegtickets te vergelijken en

Kaarten op z’n Italiaans

Pas aan het eind van de 15e eeuw werden de zogeheten Franse speelkaarten, met ruiten, klaveren, schoppen en harten, in Italia geïntroduceerd. Misschien is dat de reden dat er nog heel veel met de traditionele, Italiaanse, kaarten wordt gespeeld. De Italiaanse stok is gebaseerd op de tarotkaarten en heeft 4 ‘kleuren’: bastoni, coppe, denari e

Vorige Volgende