Tanti auguri!

Weet je wat ik nou raar vind? En samen met mij waarschijnlijk ook bijna alle andere Italianen? Dat je in Nederland elkaar feliciteert met elkaars verjaardag. Kom je op een feestje, ben je eerst 10 minuten bezig elkaar te feliciteren! “Gefeliciteerd met je man”, “Ja, u ook gefeliciteerd met uw zoon”, “Hoi! Gefeliciteerd met je broer!”…. Pfff daar doen wij Italianen niet aan hoor. Manlief is vandaag jarig en ik moet er toch niet aan denken dat ik mijn zoon moet feliciteren en dat die mij ook weer moet feliciteren!

Gelukkig heb ik verder geen inburgeringsproblemen omdat ik hier geboren en getogen ben. Mijn moeder feliciteert mij steevast ook op mijn onomastico, naamdag. Vroeger zaten daar ook wel cadeautjes aan vast, maar daar kan ik nu naar fluiten.

Ik ben nog wel even gaan zoeken naar bronnen die iets zouden verklappen over Italiaanse verjaardagstradities aangezien mijn ervaring relatief beperkt is. Heb er helaas niet veel zinnigs over gevonden. Dus kom maar door met je verhalen en ervaringen!

Verder lezen over dit onderwerp:

Twee gratis films op een avond: IJszusters en Gelati

Op vrijdagavond 21 juli zijn er twee gratis filmvertoningen met Italiaanse ijsbereiders in de hoofdrol. De eerste film is IJszusters, een documentaire waarin drie Italo-Eindhovense ijsbereiderzussen Lucchesi worden gevolgd. De tweede film is Gelati. Tussen beide films is een korte pauze. Na afloop een Q&A. La serata, de avond, start om 19h30 bij Huis73 in

TV tip: De truffel hunters: truffels zoeken in Piemonte

Op woensdag 28 juni 2023 is op de VPRO op NPO2 een documentaire te zien waar je even voor moet gaan zitten. Het gaat om 2Doc: The Truffle Hunters. De uitzending is om 22.20 uur. Je maakt kennis het de wereld en het leven van de truffeljager. Je zult met een glimlach kijken, maar het

Belinda’s Italiaans bakboek: de heerlijkste bakrecepten uit de Italiaanse keuken

Elke Italiaanse regione heeft wel zijn eigen brood, pizza’s, koekjes, dolci. Denk maar aan schiacciata uit Firenze, Panforte uit Siena, Cannoli uit Sicilia of Panettone uit Milano en Pandoro uit Verona. Houd je van bakken, en van hartig en zoet, maak dan ruimte vrij in je boekenkast. Belinda MacDonalds bakboek staat vol met heerlijke Italiaanse

Win Simpelweg Toscane of Simpelweg Sicilië reisgids

Ben je vooral praktisch ingesteld en wil je geïnspireerd worden zonder uren en uren jouw vakantie te hoeven voorbereiden? Dan biedt een reisgids uitkomst, ondanks de vele informatie op internet. Reisgidsen zijn er in allerlei soorten en maten… maar soms ontstaat er zelfs iets nieuws dat aansluit bij hoe we nu gewend zijn info tot

Italiaanse liedjes over koffie

Italianen zijn dol op caffè. Het is dan ook niet zo verbazingwekkend dat koffie in tal van Italiaanse liedjes voorkomt. Heel wat Italiaanse artiesten verwerken het zwarte goud op een poëtische manier in hun songteksten. Het zijn ware woordkunstenaars; een crime voor vertalers. De selectie van twaalf hieronder opgesomde Italiaanse liedjes heb je ongetwijfeld al

Mooie herinneringen aan wintersport in Val di Fiemme

Het leuke van je telefoon en van social media is dat ze je herinneren aan gebeurtenissen van, in dit geval, een jaar geleden. Ik blader door mijn foto’s van de skisafari in Val di Fiemme en wordt weer helemaal blij. 🙂 Als ik dan op het nieuws zie dat er weinig sneeuw ligt, weet ik

Drie nieuwe Italiaanse Kerstfilms 2022

Wat doe jij met Kerst? Heerlijk Lasagne eten met de hele familie? En daarna met een dekentje op de bank kruipen om samen uit te buiken en te genieten van een mooie film? We zetten drie nieuwe én een ouwetje voor je op een rij. Kerstfilm Odio il Natale Een alleenstaande infermiera, verpleegkundige, liegt tegen

Italia con gusto e amore – Annet Daems

Annet Daems doet dat waar iedereen ongetwijfeld van droomt: ze maakt een roadtrip naar de roots van de Italiaanse keuken. Da invidiare, om jaloers op te worden. Je reist met haar mee als je het kleurrijke eet-leesboek ziet. Het 394 pagina’s dikke boek staat vol wetenswaardigheden, interviews, recepten en smakelijke foto’s. Daems legt voor haar

Auto huren in Italië – 3 nuttige tips

Een auto huren in Italië: vaak wordt deze optie aangeboden nadat je je vliegticket hebt geboekt. Dat lijkt op het eerste oog aantrekkelijk, maar is dat het ook? Uiteindelijk blijkt het prijsverschil helemaal aan het einde van het boekingstraject mee te vallen. Als je bovendien de kleine lettertjes vergelijkt, zie je dat je ter plekke

Transavia’s eerste vlucht van Rotterdam naar Bergamo

En zo zit je opeens op de inaugurele vlucht van Rotterdam The Hague Airport naar Bergamo… Met ingang van 31-3-22 vliegt Transavia 3x per week vanaf dit vliegveld, dat ook bekend staat als Zestienhoven, naar Bergamo. En retour ovviamente, natuurlijk. Een uitkomst voor wie in de buurt woont, maar ook voor wie wat verder weg

Vorige Volgende