De gevolgen van een aardbeving dragen ver…

Zojuist las ik in La Repubblica online dat er een flinke scossa di terremoto, aardbeving, was in Noord-Italië met een epicentrum in Toscana. De aardbeving met een kracht van 5.2 op de schaal van Richter heeft op 10 km diepte plaatsgevonden. Gelukkig zijn er nu (een uur na de aardbeving) bij de vigili del fuoco, brandweer, geen hulpaanvragen of schademeldingen binnengekomen. Laten we hopen dat dit ook zo blijft. De schok was zowel in Emilia, Lombardia maar ook in de regione Veneto te voelen. Uiteraard is er paura, angst, in de gebieden en zijn veel mensen buiten.

De schok doet me terugdenken aan de aardbeving in Emilia-Romagna in 2012. De telefoon én mail stond roodgloeiend bij ons op kantoor. Of het nog wel veilig was om op vakantie te gaan naar Italia. “We gaan naar het Gardameer maar vragen ons af of het wel veilig is” – de aardbeving had zo’n 500 km verderop plaatsgevonden, maar toch heerste de angst dat het overal in Italia hommeles was. Immers het NOS-journaal had gezegd dat heel Noord-Italië te lijden had van de terremoto. Nu wil ik de gevolgen ervan zeker niet bagatelliseren, integendeel. Het is verschrikkelijk, zeker als er slachtoffers te betreuren zijn en als de gevolgen desastreus zijn. We hebben het in 2009 gezien in Abruzzo, maar wat er nu aan de hand lijkt te zijn, valt gelukkig in het niet in vergelijking bij toen.

Mijn angst is dat de media er weer voor gaan zorgen dat men massaal de vakantie annuleert. Dat gaat me te ver. En aangezien Toscana het populairste gebied is in Italia, houd ik mijn hart vast. Zou ik zelf dan wél op vakantie gaan? Já! Sterker nog, in de streek waar wij ieder jaar zitten (Friuli Venezia-Giulia), is er meer kans op aardbevingen dan elders. En tuurlijk baal je stevig als je er woont of op vakantie zit. Maar persoonlijk ervaar ik de reis ernaartoe als gevaarlijker dan de vakantie…

Verder lezen over dit onderwerp:

Auto huren, vooraf of ter plekke?

Een van de veelgestelde vragen en vooronderstellingen is dat je ter plekke op het vliegveld goedkoper een auto huurt dan vooraf. Of in combinatie met je ticket. Dat fabeltje wil ik bij deze uit de wereld helpen. Wat is het geval? Het verschil zit ‘m in bijvoorbeeld in het eigen risico, in het feit of

Tien tips voor il tuo paparino

In Italia is la festa del papà al lang en breed achter de rug. Dat was op 19 maart, op San Giuseppe. De Nederlandse papa’s moeten tot zondag 16 juni wachten. Als kind kun je natuurlijk een versje of gedicht opzeggen, daar smelt iedere vader voor. Je kunt ook de speciale Zeppole di San Giuseppe bakken. Maar

Amsterdam en Venezia gamen tegen elkaar

Op 29 mei is het kunstproject ‘The Bridge’ gestart, waarbij je vanaf het Museumplein in Amsterdam kunt kinect gamen tegen spelers uit Venezia. Je zit dus niet achter een spelcomputer, maar beweegt met je hele lichaam, zonder controller. Je speelt in tempo reale, realtime, tegen elkaar. Eccitante, spannend! In beide steden staat een groot scherm waarop de omstanders ook mee kunnen

Nat achter de oren

Ik ben nog een beetje nat achter de oren, zo lijkt het wel. En dat ondanks het feit dat ik in 1999 mijn eerste internetpassen zette voor Italie.nl. Achter de schermen waren we toen een heel dik jaar bezig om Italie.nl op te tuigen. Januari 2001 gingen we live. Een spannend moment, dat weet ik

Leuke, mooie, bijzondere autorondreizen in Italië

Houd je ervan om veel te zien op vakantie, maar heb je geen tijd en zin om alles uit te zoeken, wie weet heb je dan wat aan onderstaande links! Zowel in het noorden, als ook in het zuiden, zijn heel wat mooie autorondreizen uitgestippeld. Je verblijft in goede accommodaties, maakt excursies en leest ondertussen de

23 mei 1992: de dag dat Giovanni Falcone werd vermoord

Vandaag komen migliaia, duizenden, studenten bijeen in Palermo om de dood van Giovanni Falcone te herdenken. Op 23 mei 1992 kwam een einde aan het leven van il giudice, de rechter. Vermoord door de maffia. Nog steeds krijg ik de rillingen als ik eraan denk…. Als je vliegt op Palermo, zal je merken dat het

Marco Mengoni in finale van Eurovisie Songfestival 2013

Wil je meezingen met Marco Mengoni tijdens het Eurovisie Songfestival? Hieronder vind je de tekst van het lied L’essenziale dat hij in de finale gaat vertolken. Hij heeft er ook het San Remo Festival 2013 mee gewonnen. Bekijk zijn optreden op het songfestival op het YouTube filmpje. Sostengono gli eroi “se il gioco si fa duro,

De leukste inzendingen van Italië voor Eurovisie Song Festival

Kijk, dit vind ík nou de lekkerste inzendingen voor het Eurovisie Songfestival! Ongetwijfeld ken ook jij Domenico Modungo met ‘Nel blu dipinto di blu’ – 1958 – geniaal, tot op de dag van vandaag! Kijk zometeen vooral ook naar het filmpje, heerlijk die brave Nederlandse aankondiging. En dan in 1987 Gente di Mare van Umberto Tozzi

De enige vrouw die ooit de Giro d’Italia reed

Als het in onze tijd was gebeurd – een vrouw die de Giro d’Italia rijdt samen met de mannen – zou de wereld op zijn kop hebben gestaan: kranteninterviews, specials op tv, fotoreportages, hordes sponsoren die hun merknaam aan het fenomeen wilden verbinden. Maar het gebeurde in het Italië van 1924. Alfonsina Strada flikte het.

Mamma… wie van de 5?

Het van origine Italiaanse lied Mamma is wereldberoemd geworden, en is door tal van artiesten vertolkt. Hieronder vijf vertolkers… Wie vind jij dat dit liedje de mooiste zingt? Beniamino Gigli, Andrea Bocelli, Luciano Pavarotti, kindsterretje Robertino Loretti of Heintje?